NR APQE
AU anonym
AK AFSSA
OT Communiqué de presse de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments relatif à la mise en évidence de cas de tremblante chez des animaux de génotype résistant ARR/ARR
QU Internet
IA http://www.afssa.fr/ftp/actu/CommuniqueARR90104.pdf
PT Pressemeldung
VT
Maisons-Alfort le 9 janvier 2004
Communiqué de presse de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments relatif à la mise en évidence de cas de tremblante chez des animaux de génotype résistant ARR/ARR
Le laboratoire de référence sur les ESST de l'Afssa-Lyon a décelé l'existence de cas de tremblante français présentant des discordances entre les différents tests rapides de diagnostic.
A ce jour, le nombre de cas discordants en France est de 38, dont 19 diagnostiqués en 2002 et 19 en 2003. Un cas parmi 38 n'a pu faire l'objet d'une confirmation par les tests usuels. Les données récentes portent sur les résultats des génotypages de ces cas discordants.
En ce qui concerne les 19 cas discordants de 2003, sur les 16 génotypes disponibles, 3 présentent un profil ARR/ARR, génotype reconnu comme associé à la résistance la plus élevée au développement des signes cliniques liés à la tremblante : 2 ont été confirmés positifs en immunohistochimie et 1 n'a pas été confirmé par les tests de confirmation usuels. Ceci les oppose aux 28 cas britanniques présentant des résultats discordants positifs par les tests rapides : ces cas sont en effet considérés comme négatifs par les autorités britanniques au regard des tests de confirmation (western blot et immunohistochimie).
Ces 3 cas correspondent à 3 brebis de réforme agées (17 ans pour la plus vieille), ne présentant pas de signes cliniques et issues de troupeaux sans antécédent de tremblante. Ces troupeaux ont été soumis aux mesures de police sanitaire actuellement en vigueur en France pour deux d'entre eux (abattage partiel) et à la mise sous surveillance de l'ensemble du troupeau pour le troisième en raison d'un défaut de traçabilité du troupeau à l'origine de la contamination.
Ainsi, sur l'ensemble des 38 cas discordants français, l'information nouvelle concerne la mise en évidence, en France, de 3 cas de tremblante associés à une résistance élevée au développement de signes cliniques. Cette information appelle les observations suivantes :
1) Il convient de préciser qu'à ce jour, il n'existe aucune donnée de nature à suggérer un lien entre ces échantillons et la souche d'ESB. La caractérisation de ces trois isolats, notamment pour ce qui concerne le caractère infectieux de ces échantillons, sera évaluée dans le cadre des travaux du Réseau national de typage de souche d'ESST chez les petits ruminants, par inoculation à différentes lignées de souris. Par ailleurs, ces trois cas ARR/ARR devront faire l'objet d'une authentification par le laboratoire communautaire de référence ;
2) La présence de cas de tremblante chez des animaux de génotypes considérés à ce jour comme hautement résistants à la tremblante sera discutée par le Comité d'experts spécialisé sur les ESST, qui devrait notamment préciser l'impact de cette information sur les programmes de sélection génétique actuellement en cours sur le territoire national.
IN In Frankreich wurde bei 3 Schafen mit dem als resistent geltenden Genotyp ARR/ARR Scrapie diagnostiziert.